A carta de Trump a Lula

Trump anuncia tarifa de 50% para produtos brasileiros
Presidente dos EUA envia carta a Lula anunciando tarifas, que começarão a valer em 1º de agosto. Trump ainda se alia a Bolsonaro, ataca as eleições brasileiras e o STF
Murilo da Silva/Vermelho 

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, impôs uma tarifa de 50% sobre todas as exportações brasileiras ao seu país. Este novo episódio da guerra tarifária imposta pelo norte-americano acontece logo após a reunião da Cúpula do Brics, no Rio de Janeiro (RJ). O grupo é visto como uma ameaça aos interesses dos EUA, pois contesta a ordem geopolítica imposta e a hegemonia do dólar nas relações comerciais.

O anúncio da nova taxa consta em uma carta enviada por Trump ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva nesta quarta-feira (9). De acordo com o documento, as taxas entram em vigor em 1º de agosto.

O infame comunicado, em forma de carta, começa defendendo o ex-presidente Jair Bolsonaro, o que dá provas de que a permanência de Eduardo Bolsonaro nos EUA teve como foco este momento. O deputado licenciado atua de forma declarada contra o Brasil ao tentar criar obstáculos nas relações entre os países com a finalidade de prejudicar o governo Lula. Durante a semana, Trump já havia se manifestado em favor de Bolsonaro, o que gerou reação do Ministério das Relações Exteriores do Brasil, assim como fez ameaças ao Brics.

No entanto, as ameaças se transformaram em ações concretas. No texto (veja completo ao final) é dito: “a partir de 1º de agosto de 2025, cobraremos do Brasil uma tarifa de 50% sobre todas e quaisquer exportações brasileiras enviadas para os Estados Unidos, separada de todas as tarifas setoriais existentes. Mercadorias transbordadas para tentar evitar essa tarifa de 50% estarão sujeitas a essa tarifa mais alta.”

Para completar, é feita uma ameaça contra qualquer tentativa de retaliação brasileira: “Se por qualquer razão o senhor decidir aumentar suas tarifas, qualquer que seja o valor escolhido, ele será adicionado aos 50% que cobraremos.”

A inexplicável alegação de Trump para o aumento tarifário — considerando que os EUA são superavitários na relação com o Brasil — sustenta que o país precisa se “afastar da longa e muito injusta relação comercial gerada pelas tarifas e barreiras tarifárias e não tarifárias do Brasil.”

O presidente dos EUA também ataca as eleições brasileiras e cita o Supremo Tribunal Federal, o qual acusa de promover perseguição contra a “liberdade de expressão dos americanos”, situação que é expressa em ordens contra “plataformas de mídia social dos EUA” — as bigs techs.

Até o momento o governo brasileiro não comentou o caso.

Veja abaixo a carta completa:

9 de julho de 2025

Sua Excelência
Luiz Inácio Lula da Silva
Presidente da República Federativa do Brasil
Brasília

Prezado Sr. Presidente:

Conheci e tratei com o ex-Presidente Jair Bolsonaro, e o respeitei muito, assim como a maioria dos outros líderes de países. A forma como o Brasil tem tratado o ex-Presidente Bolsonaro, um líder altamente respeitado em todo o mundo durante seu mandato, inclusive pelos Estados Unidos, é uma vergonha internacional. Esse julgamento não deveria estar ocorrendo. É uma Caça às Bruxas que deve acabar IMEDIATAMENTE!

Em parte devido aos ataques insidiosos do Brasil contra eleições livres e à violação fundamental da liberdade de expressão dos americanos (como demonstrado recentemente pelo Supremo Tribunal Federal do Brasil, que emitiu centenas de ordens de censura SECRETAS e ILEGAIS a plataformas de mídia social dos EUA, ameaçando-as com multas de milhões de dólares e expulsão do mercado de mídia social brasileiro), a partir de 1º de agosto de 2025, cobraremos do Brasil uma tarifa de 50% sobre todas e quaisquer exportações brasileiras enviadas para os Estados Unidos, separada de todas as tarifas setoriais existentes. Mercadorias transbordadas para tentar evitar essa tarifa de 50% estarão sujeitas a essa tarifa mais alta.

Além disso, tivemos anos para discutir nosso relacionamento comercial com o Brasil e concluímos que precisamos nos afastar da longa e muito injusta relação comercial gerada pelas tarifas e barreiras tarifárias e não tarifárias do Brasil. Nosso relacionamento, infelizmente, tem estado longe de ser recíproco.

Por favor, entenda que os 50% são muito menos do que seria necessário para termos igualdade de condições em nosso comércio com seu país. E é necessário ter isso para corrigir as graves injustiças do sistema atual. Como o senhor sabe, não haverá tarifa se o Brasil, ou empresas dentro do seu país, decidirem construir ou fabricar produtos dentro dos Estados Unidos e, de fato, faremos tudo o possível para aprovar rapidamente, de forma profissional e rotineira — em outras palavras, em questão de semanas.

Se por qualquer razão o senhor decidir aumentar suas tarifas, qualquer que seja o valor escolhido, ele será adicionado aos 50% que cobraremos. Por favor, entenda que essas tarifas são necessárias para corrigir os muitos anos de tarifas e barreiras tarifárias e não tarifárias do Brasil, que causaram esses déficits comerciais insustentáveis contra os Estados Unidos. Esse déficit é uma grande ameaça à nossa economia e, de fato, à nossa segurança nacional!

Além disso, devido aos ataques contínuos do Brasil às atividades comerciais digitais de empresas americanas, bem como outras práticas comerciais desleais, estou instruindo o Representante de Comércio dos Estados Unidos, Jamieson Greer, a iniciar imediatamente uma investigação da Seção 301 sobre o Brasil.

Se o senhor desejar abrir seus mercados comerciais, até agora fechados, para os Estados Unidos e eliminar suas tarifas, políticas não tarifárias e barreiras comerciais, nós poderemos, talvez, considerar um ajuste nesta carta. Essas tarifas podem ser modificadas, para cima ou para baixo, dependendo do relacionamento com seu país. O senhor nunca ficará decepcionado com os Estados Unidos da América.

Muito obrigado por sua atenção a este assunto!

Com os melhores votos, sou,
Atenciosamente,
DONALD J. TRUMP
PRESIDENTE DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA

[Se comentar, identifique-se]

Fortalecimento do Brics provoca reação agressiva dos EUA https://lucianosiqueira.blogspot.com/2025/07/brics-trump-ameaca.html