30 março 2025

Palavra de poeta

CANÇÃO DO OUTONO
Paul Verlaine*  

Os longos sons
dos violões,
pelo outono,
me enchem de dor
e de um langor
de abandono.

E choro, quando
ouço, ofegando,
bater a hora,
lembrando os dias,
e as alegrias
e ais de outrora.

E vou-me ao vento
que, num tormento,
me transporta
de cá pra lá,
como faz à
folha morta.

*Tradução de Onestaldo de Pennafort

[Ilustração: Richard Diebenkorn]

Leia também: 'A menina', poema de Cida Pedrosa https://lucianosiqueira.blogspot.com/2025/02/palavra-de-poeta-cida-pedrosa_24.html 

Nenhum comentário: