Ficha de leitura: Sobre a obra de Di Cavalcanti

"Em lugar de descer no subconsciente, como fizeram os expressionistas, os nossos modernistas voltaram-se para o Brasil ignorado, anterior à civilização industrial. É nisso que a pintura de Di Cavalcanti difere de seus companheiros de revolução artística, pois ele se volta para o Brasil urbano e suburbano contemporâneo e busca na mulher mulata a expressão de uma nova concepção de beleza em contraposição à da arte acadêmica, que retratava a mulher branca e sofisticada." (Ferreira Gullar na coluna Traduzir-se, revista Continente Multicultural no. 70).