Perda

Acervo de Paulo Rónai na Hungria

Parte do arquivo de Paulo Rónai (1907-1992), considerado um dos principais acervos intelectuais do Brasil, foi vendido para seu país de origem, a Hungria. Os herdeiros do tradutor, crítico e ensaísta estão na fase final do acordo com o Petőfi Irodalmi Múzeum, em Budapeste – escreve Mauricio Meireles, na Folha de S. Paulo.

A notícia chega depois de um atraso da USP em honrar a negociação com a família para a aquisição do acervo. Depois de uma disputa com a UFMG, há quatro anos, ficou decidido que o arquivo viria para São Paulo -mas a universidade não fez o pagamento nem trouxe o material.

A instituição estrangeira vai receber a parte do acervo relativa à Hungria -livros e manuscritos traduzidos do húngaro para outras línguas e vice-versa. Rónai fez parte da geração de humanistas europeus que chegou ao Brasil fugindo do nazismo.

Uma perda – acrescento.

Leia mais sobre temas da atualidade: http://migre.me/kMGFD